The Mastering Show

The Mastering Show #102 - What IS 'translation' in mastering ?

October 23, 2025·30 min
Episode Description from the Publisher

Translation is one of the main goals of mastering - make the music sound great on any platform, and any delivery format.But how is that possible ? How can we optimise the audio to sound great on both a huge PA and crappy earbuds, or via any data-encoded stream, when we don't have any control over those playback systems or streaming platforms ?The answer to this paradox is deceptively simple - and powerful. In this episode I explain the common misconception of what 'translation' is; what the term really means to me, and share three simple suggestions to help you get your music to translate - on any playback system.Full links on our website:www.themasteringshow.com/episode-102Mentioned in this episode:LeapwingFind out more about Leapwing's pluginsLearn to master !Click HERE to see Ian's courses and mastering resourcesMasteringClick HERE to work with Ian

Podzilla Summary coming soon

Sign up to get notified when the full AI-powered summary is ready.

Get Free Summaries →

Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.

Listen to This Episode

Get summaries like this every morning.

Free AI-powered recaps of The Mastering Show and your other favorite podcasts, delivered to your inbox.

Get Free Summaries →

Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.