
Free Daily Podcast Summary
by Retro Nation
Get key takeaways, quotes, and insights from Podcasty Retro Nation in a 5-minute read. Delivered straight to your inbox.
The most recent episodes — sign up to get AI-powered summaries of each one.
Devadesátá léta byla rájem pro konspirační teoretiky – svět se teprve začal propojovat skrz internet, a tak nejrůznější pozorování nevysvětlitelných jevů s sebou nesla určitou „romantickou“ auru.Co když nejsme ve vesmíru sami? Co když v jezeře Loch Ness žije prehistorický plesiosaurus? Co se doopravdy děje v Bermudském trojúhelníku? Má v tom prsty CIA, Sověti nebo snad Muž s cigaretou? Tohle byly záhady, které řešil nejen Arthur C. Clarke, Erich von Däniken, ale především Mulder a Scullyová v kultovním seriálu Akta X. Dnešní konspirační teorie jsou ve srovnání s touhle dobou spíš už jen smutné a otravné.My se v tomto podcastu přeneseme právě do té „lepší“ doby – do doby, kdy jsme s napětím sledovali v televizi znepokojivou znělku napínavého seriálu, zatímco nám po zádech běhala příjemná husí kůže. Spolehněte se, že to dnes bude nostalgické, napínavé a plné těch nejlepších záhad.Podcast Naše filmy vychází pravidelně jednou měsíčně. Prvních 15 minut je pro všechny k poslechu zdarma, zbytek podcastu je dostupný pro patrony. Chcete se se stát patronem? Čeká na vás mnohem víc bonusů! Více najdete zde https://www.patreon.com/retronationcz.
Jaromír Janisch ušel v posledních letech fascinující cestu. Od kariéry akademického vědce v oboru umělé inteligence se v roce 2025 přesunul k naplnění svého tvůrčího snu. Ve svém tříčlenném studiu Mod42 aktuálně připravuje ambiciózní pixelartovou adventuru Two Realms: Whispers from the Rift, která sází na hutnou atmosféru a existenciální příběh dvou bratrů v nehostinném fantasy světě.VIDEO Z ROZHOVORU JE DOSTUPNÉ PRO PATRONY!V novém díle Talk to Jaromír vysvětluje, proč se jako expert na AI rozhodl ve své hře nevyužít žádné generativní nástroje a raději sází na ruční práci a autentické emoce. Dozvíte se, jak na jeho tvorbu působí nostalgie po klasikách jako Posel smrti nebo Lands of Lore, jakým způsobem modernizuje adventurní žánr, aby se vyhnul frustrujícímu pixel huntingu, a proč byla pro jeho vývojářský styl zásadní zkušenost s tvorbou perzistentního světa.Jaromír, který programuje už od svých šesti let, kdy začínal na legendárním Atari 800 XL, v rozhovoru s Pavlem Dobrovským odhaluje zákulisí indie vývoje v malém týmu, kde se role programátora, marketéra i byznysmena neustále prolínají. Jak se zrodil příběh, který nosil v hlavě třicet let, a proč se na vydání Two Realms vyplatí počkat?O podcastech Retro NationPodcasty a další obsah RetroNation.cz můžeme natáčet kvůli podpoře od komunity na Patreonu. Děkujeme vám za ni! Jakékoliv dotazy a připomínky pište na email retronationrulez@gmail.com.
Rok 1996. Doba, kdy se herní světy začaly lámat do polygonů, CD mechaniky se stávaly standardem a Windows 95 definitivně potvrzovaly svou nadvládu. V dalším díle pořadu Rewind vás Mirek Pakr provede rokem, ve kterém hry začaly mít jedinečný styl, humor a nečekanou drzost.V oblíbené rubrice Nad dopisy posluchačů ožijí vaše bizarní i dojemné vzpomínky – od tragické výměny počítače za pultový mrazák až po hraní v bundě a s aktovkou na zádech, aby se neztratila ani vteřina. Společně pak prolistujeme Excalibur, Level a Score z května 1996. Čekají nás reklamy na počítače za cenu slušného ojetého auta, reportáže z Londýna o „lepších“ teniskách i drsné redakční apríly, které by dnes internet nepřežil.Samozřejmě nesmí chybět tři herní hádanky. Dokážete podle zvuků a indicií poznat hláškujícího akčního hrdinu, temnou 3D střílečku pro Amigu nebo poslední oficiální bojovku pro Atari Jaguar? Pro tři nejrychlejší z vás je připraveno půlroční předplatné Retro Nation na Patreonu.Tipy posílejte na rewind@retronation.cz nebo do facebookové skupiny Retro Nation.V technologickém okénku si připomeneme revoluční PalmPilot, příchod stabilních Windows NT 4.0, legendární Nintendo 64 s Mariem, grafické kouzlo 3DFX Voodoo a zrod formátu DVD. A filmy? Rok 1996 nabídl totální kontrast: na jedné straně bláznivou parodii Agent WC40 s Leslie Nielsenem a na straně druhé syrový kultovní nářez Trainspotting.O podcastech Retro NationPodcasty a další obsah RetroNation.cz můžeme natáčet kvůli podpoře od komunity na Patreonu. Děkujeme vám za ni! Jakékoliv dotazy a připomínky pište na email retronationrulez@gmail.com.
Filmy natočené podle herní předlohy, to byl žánr, který dlouhá léta platil za ukázkového otloukánka.Starý Mortal Kombat bychom označili možná ještě za solidní guilty pleasure a s přimhouřením oka i první (někdo i druhý) filmový Resident Evil. Ale spousta z nás si určitě pamatuje i na kolosální průšvihy od legendárně hrozného Uweho Bolla.Skoro by se chtělo říct, že jsou filmové adaptace slavných herních značek prokleté. Naštěstí se ale poslední dobou blýská na lepší časy. Sonic the Hedgehog, případně seriálové The Last of Us nebo Fallout ukazují, že se to dá dělat i dobře. V čem tkví úskalí převodu hry na plátno? O tom se v tomto podcastu baví Honza Olejník a Michal Zoubek.Podcast Naše filmy vychází pravidelně jednou měsíčně. Prvních 15 minut je pro všechny k poslechu zdarma, zbytek podcastu je dostupný pro patrony. Chcete se se stát patronem? Čeká na vás mnohem víc bonusů! Více najdete zde https://www.patreon.com/retronationcz.
Martin Miřátský neměl zkušenosti s herním vývojem, neuměl animovat, kreslit ani programovat.Přesto se do toho pustil a už šest let staví v GameMakeru 2D akční plošinovku, ve které ozbrojené vejce střílí z brokovnice po jiných vejcích v prostředí velkochovu plného klecí, bídy a smutného kvokání. Inspiračně vychází z Blackthorne, Doom, ale i Hotline Miami a dalších. Uncracked je možná nejbizarnější český indie projekt, o kterém jste ještě neslyšeli.VIDEO Z ROZHOVORU JE DOSTUPNÉ PRO PATRONY!V dalším díle série Talk To se Pavel Dobrovský ptá, jak se člověk bez jediné předchozí zkušenosti dostane od placeného kurzu programování k funkčnímu demu na Steamu. Dozvíte se, jak najít na Redditu italskou grafičku za tři eura za asset. Proč je Blackthorne od Blizzardu dodnes inspirativní. Co vás naučí konference jako GDS a Game Access, když tam přijedete s vejcem a samopalem. Jak vypadá level design, když nemáte generátor a stavíte úrovně ručně. A samozřejmě – pomůže indie vývojářům AI, nebo ne? Martin má na to názor.Podcasty a další obsah RetroNation.cz můžeme natáčet kvůli podpoře od komunity na Patreonu. Děkujeme vám za ni! Jakékoliv dotazy a připomínky pište na email retronationrulez@gmail.com.
3… 2… 1… REWIND! ⏪ Jak daleko je rok 1983? Pro někoho pravěk. Pro jiného moment, kdy se začal psát svět, ve kterém dnes žijeme.Zapomeňte na černobílou představu se zpomalenými lidmi a pianistou v kině. Tohle byla barevná, hlučná a trochu šílená doba, kdy se věci teprve rozjížděly… a nikdo netušil, kam to celé povede.🔥 V tomhle díle vás čeká:🎮 3 tajné hry k tipováníUhádnete všechny tři? Máte šanci vyhrát půlroční předplatné Patreon Retro Nation.📰 Časopisy z roku 1983Francie, Německo… a legendární československé Amatérské rádioDIY scéna, kdy jste si mohli připájet vlastní RAMku a jet💾 Technologie, co odstartovaly revoluciApple Lisa: první „Vokna“, ještě než se to stalo mainstreamemIBM PC XT: deset megabajtů, které tehdy znamenaly nekonečnoPrvní audio CD: konec šumu, začátek digitálu🎬 Filmy, které změnily generaciStar Wars: Return of the JediWarGames…a moment, kdy jsme zjistili, že telefon není jen na pranky, ale taky vstupenka do digitálního světa💥 Rok 1983 není jen historie. Je to moment, kdy se začal lámat chleba – mezi analogem a digitálem, mezi hraním si a opravdovým průmyslem, mezi pokusem a revolucí. A přesně tam vás vezme tenhle Rewind. Tak se připoutejte… protože jedeme zpátky do doby, kdy budoucnost ještě neměla návod. 🚀O podcastech Retro NationPodcasty a další obsah RetroNation.cz můžeme natáčet kvůli podpoře od komunity na Patreonu. Děkujeme vám za ni! Jakékoliv dotazy a připomínky pište na email retronationrulez@gmail.com.
Vojta Schubert strávil osm let v Bohemia Interactive, pak odešel a založil vlastní lokalizační firmu Context Heroes.Pro partony dostupné i jako video: Patreon.com/RetroNationCZPřeložit hru neznamená vzít anglický text a poslat ho do DeepLu. Za každou lokalizací stojí tým překladatelů, korektor, tester, lokalizační kit s medailonky postav, překladové paměti a spousta rozhodnutí, která buď zachrání nebo zničí hráčský zážitek. Vojta Schubert tohle všechno dělá profesionálně přes patnáct let – a přesně proto mu vadí, když vývojáři sáhnou po AI překladu a výsledek ani nekontrolují.V dalším díle série Talk To se Pavel Dobrovský ptá na věci, které málokdo ví: co je internacionalizace a proč ji vývojáři podceňují, jak se liší korektor od editora, co je transkreace a proč ji Level dělal u Fallout intuitivně správně, nebo jak vlastně vznikala česká lokalizace Skyrim. A samozřejmě – ohrozí umělá inteligence překladatele her, nebo ne? Vojta má na to názor. Jasný.Podcasty a další obsah RetroNation.cz můžeme natáčet kvůli podpoře od komunity na Patreonu. Děkujeme vám za ni! Jakékoliv dotazy a připomínky pište na email retronationrulez@gmail.com.
Legenda, která se stoickým výrazem dokázala lechtat bránice klidně i jediným slovem.Zahrál si doktory, policisty, prezidenty a dokonce i jednoho nemrtvého z hlubin Transylvánie. Nemůže být řeč o nikom jiném než o Lesliem Nielsenovi! A dnes si v podcastu Naše filmy popovídáme o jeho legendární roli hraběte Drákuly. V parodii Drákuloviny, která se inspiruje nejen knižní předlohou, ale i ostatními filmovými verzemi, Nielsenův klid kontrastuje s křepčícím Peterem MacNicolem v roli sluhy Renfielda.Připravte si bránice, tohle je čistá esence komedie od známého scenáristy Mela Brookse, který nám nejen přinesl třeba Spaceballs, ale v Drákulovinách si rovnou střihl nezapomenutelnou roli doktora Van Helsinga.Podcast Naše filmy vychází pravidelně jednou měsíčně. Prvních 15 minut je pro všechny k poslechu zdarma, zbytek podcastu je dostupný pro patrony. Chcete se se stát patronem? Čeká na vás mnohem víc bonusů! Více najdete zde https://www.patreon.com/retronationcz.
Free AI-powered daily recaps. Key takeaways, quotes, and mentions — in a 5-minute read.
Get Free Summaries →Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.
Listeners also like.
Retro Nation uvádí podcasty o herní historii a hardwaru, rozhovory s lidmi české herní scény a nostalgické povídání o kultovních filmech.
AI-powered recaps with compact key takeaways, quotes, and insights.
Get key takeaways from Podcasty Retro Nation in a 5-minute read.
Stay current on your favorite podcasts without falling behind.
It's a free AI-powered email that summarizes new episodes of Podcasty Retro Nation as soon as they're published. You get the key takeaways, notable quotes, and links & mentions — all in a quick read.
When a new episode drops, our AI transcribes and analyzes it, then generates a personalized summary tailored to your interests and profession. It's delivered to your inbox every morning.
No. Podzilla is an independent service that summarizes publicly available podcast content. We're not affiliated with or endorsed by Retro Nation.
Absolutely! The free plan covers up to 3 podcasts. Upgrade to Pro for 15, or Premium for 50. Browse our full catalog at /podcasts.
Podcasty Retro Nation covers topics including Leisure, Games, Video Games. Our AI identifies the specific themes in each episode and highlights what matters most to you.
Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.
Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.