第15回 10/31（土）～11/1日（日）開催の東京BDフェスティバル2026についてティボー・デビエフさんに聞きました

「マンガ翻訳なんやかんや」第15回です。今回も東京・板橋にあるバンド・デシネ専門店Maison Petit Renard（メゾン・プティ・ルナール）さんにお邪魔して、ティボー・デビエフさんに10/31（土）～11/1日（日）開催の東京BDフェスティバルについてうかがってきました。・⁠サウザンコミックス第14弾ダヴィッド・プリュドム『レベティッサ』翻訳出版クラファン9/30まで⁠・⁠Maison Petit Renard（メゾン・プティ・ルナール）WEBサイト⁠・⁠東京BDフェスティバル⁠⁠質問⁠⁠・ご意見はこちらからどうぞ。⁠◆⁠海外マンガRADIOのnote⁠◆⁠原正人ウェブサイト⁠◆⁠サンデーマンガ倶楽部⁠【原正人について】・⁠Culture Weaverインタビュー「Culture Weavers」―原正人⁠・⁠フランスの漫画「バンド・デシネ」独自の魅力とは？　『レベティコ』翻訳者・原正人が語る、サウザンコミックスの挑戦＠Real Sound⁠・⁠MONKEY基金企画「ほんやく世界旅」第３回「色づき息づく魔法の世界」ゲスト：バンド・デシネ翻訳者・原正人さん／聞き手：豊永真美さん(ALL REVIEWS友の会)⁠・⁠「バンド・デシネ」が教えてくれる、もう一つのマンガ読書体験｜世界を「読む」技術＠國學院大學メディアnote⁠【サウザンコミックスについて】・⁠世界の本をクラウドファンディングで読み手に届ける――1,000人に向けた本づくり⁠・⁠宮崎駿や大友克洋も影響を受けた「バンド・デシネ」や「グラフィックノベル」市場に新たな道筋―― “読みたい読者が本を作る”海外マンガ翻訳家が挑む新たな出版の形＠ダ・ヴィンチ ニュース⁠