Firstly, hats off to Emma and her 团队 at the CYZ for all their hard work, all season-long. We close out the season 9 with an amusing story from a source, as yet never featured on this long-running educational program, called the Guòtínglù 过庭录. The author was Song literary figure Fàn Gōngchēng 范公偁 who had the misfortune to be born during the exact time when the Northern Song ended and the Southern Song began. In this tale, our young hero Sūn Shān 孙山 heads off to the capital to take the imperial exam. Another villager tagged along who also registered to take the test. One passed the test and the other was Míng Luò Sūn Shān 名落孙山. It's a nice little story infused with some of the best of Chinese culture and a dollop of human decency. That's it for Season 9. I may post a few director's cuts of previous CSP episodes during the off-season. All these CSP episodes will soon be published in the Summer catalog of Earnshaw Books. There will be vocabulary lists, tone marks, and characters. Just sayin. Thanks, everyone and drink plenty of water this summer. Keep yourself hydrated! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Podzilla Summary coming soon
Sign up to get notified when the full AI-powered summary is ready.
Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.
Free AI-powered recaps of The Chinese Sayings Podcast and your other favorite podcasts, delivered to your inbox.
Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.