Путін «переміщує ядерні ракети» до кордону ЄС, а отруєння Навального розкриває таємну програму хімічної зброї.

Сьогодні, на тлі нових російських обстрілів і повідомлень про українські контроперації, ми відступаємо на крок, щоб оцінити ширшу стратегічну картину на полі бою - і запитати, що може принести 2026 рік, якщо мирні переговори зірвуться. Далі ми повідомляємо з Мюнхенської безпекової конференції, де американські голоси, зокрема держсекретар США Марко Рубіо, окреслили конкуруючі бачення участі США в Європі, а Білорусь попередила про ядерне розширення Москви. Потім ми розглядаємо відверті заяви президента Зеленського та аналізуємо надзвичайні твердження британської розвідки про те, що російського опозиційного лідера Олексія Навального було вбито токсином, отриманим із жаби, за наказом Володимира Путіна. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKSPutin’s frog poison hit on Navalny reveals his secret chemical weapons (The Telegraph):https://www.telegraph.co.uk/news/2026/02/14/russia-killed-navalny-with-frog-poison-britain-reveals/ Kim opens new neighbourhood for families of soldiers killed in Ukraine (The Telegraph):https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/02/16/kim-opens-neighbourhood-families-soldiers-killed-ukraine/ Putin ‘moving nuclear missiles’ to EU border (The Telegraph): https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/02/15/putin-moving-nuclear-missiles-to-eu-border/ Nato will strike ‘deep inside Russia’ if Putin hits Baltics (The Telegraph):https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/02/16/nato-air-strikes-deep-in-russia-if-putin-hits-baltics/ Poland considers building nuclear weapons (The Telegraph):https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/02/16/poland-considers-building-nuclear-weapons-russia/ Ukraine’s War of Endurance – The Fight for Advantage in the Conflict’s Fifth Year (Michael Kofman in Foreign Affairs):https://www.foreignaffairs.com/russia/ukraines-war-endurance Ukraine struck $100 million Russian Nebo-U radar system in occupied Crimea, General Staff claims (Kyiv Independent):https://kyivindependent.com/ukraine-says-it-struck-100-million-russian-nebo-u-radar-system-in-occupied-crimea/ Ukraine’s survival still an ‘open question’, Kyiv mayor warns (Financial Times):https://www.ft.com/content/a140cba5-d36c-47b7-95cb-57218fa5874c  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.