Назгүл Қожабек: қазақ тілінің проблемасы - орыс тілін білмеуіміз / Narikbi LIVE #134

Бүгінгі подкастымыздың қонағы — филолог, аудармашы, тіл жанашыры және танымал «Калькасыз қазақша» телеграм арнасының авторы Назгүл Қожабек. Назгүл ханым — тілі ащы, көзі қырағы редактор. Ол әлеуметтік желілердегі грамматикалық және стилистикалық қателерді атын атамай-ақ дәл тауып, жұртқа көрсете біледі. Бұл шығарылымда біз балалардың тілдік контент тұтынуы, медиадағы қазақ тілінің салмағы, аударма сапасы мен күнделікті сөйлеуде жіберетін қателіктеріміз туралы ашық әрі пайдалы әңгіме өрбіттік. «Туылған күніңмен» бе, әлде «Туған күніңмен» бе? Неге біз қазақша сөйлегенде асығамыз? Қалай өз тілімізде сауатты әрі сенімді сөйлей аламыз? Осы және өзге де сұрақтардың жауабын видеодан көре аласыздар! Калькасыз қазақ тілі: https://t.me/kalkastop Nazgul: https://instagram.com/dark_nazgul Narikbi: https://instagram.com/narikbi   Instagram: https://instagram.com/narikbi.live TikTok: https://tiktok.com/@narikbi.live Telegram: https://t.me/narikbi_live   Таймкодтар: 00:00 Тизер 02:00 Қазақ ақындарының еңбектері және тілге әсері 05:00 Қазақ тілінің жанашыры — Назгүл Қожабек 08:00 Баланың тілдік контент тұтынуы қалай қалыптасады? 11:00 Қазақша контенттің медиа саласындағы салмағы 15:00 Шетелде қазақ тілін қалай сақтап, дамытып жүрміз? 20:30 Қостілді коммуникация: мүмкіндік пе, кедергі ме? 24:40 Алаяқтардың тілдік схемалары 28:00 Қазақ тіліне аударылып жатқан кітаптар 30:40 Қазақ тілі неге және қалай танымал болып келеді? 35:00 Тілдегі жасырын тіркестер мен мағыналар 50:00 Сөздерді орнымен қолданудың маңызы 01:04:00 Тіл уақыт өте қалай өзгереді? 01:16:00 Мейрамхана мәзірлеріндегі аударма сапасы 01:24:00 Зат есімдердің дұрыс қолданылуы 01:35:00 Қазақстандағы тіл мәселелері мен оң өзгерістер 01:46:00 «Туылған күніңмен» бе, әлде «Туған күніңмен» бе? 01:59:00 Қазақ тіліндегі жиі қате жазылатын сөз тіркестері 02:07:00 Қазақша сөйлегенде және жазғанда неге асығамыз? 02:14:00 Қалай өз тілімізде сауатты әрі сенімді сөйлей аламыз? 02:23:00 БЛИЦ!