How Fitting: design a slow fashion business that fits

Creative Confidence, Control, and Content-Product Offer Alignment with Ceilidh of BillyNou

June 30, 2026·57 min
Episode Description from the Publisher

As entrepreneurs, we didn’t start businesses to create a job that we hate. In fact, for most of us, it is quite the opposite. We want our work to be fulfilling. But we also want it to pay the bills and not burn us out. So how do we build a business that is both fun and financially stable? That offers both creative confidence and commercial control? Where the day-to-day process feels magical, but also manageable? These are the kinds of questions that underlie all of our businesses and impact how sustainable running the business actually is. Ceilidh has experienced this first hand over the ten years she’s been running her brand BillyNou. What started as a natural dyeing hobby, became a maker business. As the brand grew, she realized both the strengths of her creative process and the limitations of her business model. In episode 136, Ceilidh shares how she’s aligning her product offering with the content she already loves to share and how the Original Overalls she started with still embody the magic she wants the BillyNou community to experience. Ceilidh Chaplin is a British designer and the founder of BillyNou, a slow fashion brand based in Provence in the south of France, focusing on unique, simple, statement pieces coloured with natural pigments and flowers. Born out of a desire for comfort and sustainability, BillyNou clothing is low impact and easy to wear. There is a strong focus on low impact fibers and using natural dyes to colour garments made with vintage and antique French linen. Most pieces are made slowly, from start to finish in her small atelier bridging the gap between fashion and craft. Ceilidh describes the natural dyes she works with as “living colours” having a charm and personality very unlike chemical dyes and offers natural dye workshops and tutorials in person and on line. She communicates her story and showcases her brand in collaboration with her partner, through high quality and visually beautiful content, encouraging people to consider their relationship to fast fashion and over consumption whilst also feeling they have stepped into a magical floral universe. What we learn about fit in this episode: Fitting the people What surprises Ceilidh about the women who buy BillyNou Why listening to her audience led Ceilidh to start teaching workshops Fitting the performance What makes some styles staples that sell for years or decades Fitting the purpose How BillyNou’s Original Overalls embody the brand’s values Why natural dyeing is a big part of the BillyNou brand and a big reason why customers buy from BillyNou How the new natural dyeing course that Ceilidh teaches is making her business more sustainable Fitting the production How Ceilidh balances control and consistency with creativity in production The moment Ceilidh realized that the content she was sharing online and what she was selling weren’t aligned People and resources mentioned in this episode: BillyNou website BillyNou Instagram BillyNou Youtube BillyNou email Do you want fashion business tips and resources like this sent straight to your inbox? Sign up for the How Fitting newsletter to receive new podcast episodes plus daily content on creating fashion that fits.

Podzilla Summary coming soon

Sign up to get notified when the full AI-powered summary is ready.

Get Free Summaries →

Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.

Listen to This Episode

Get summaries like this every morning.

Free AI-powered recaps of How Fitting: design a slow fashion business that fits and your other favorite podcasts, delivered to your inbox.

Get Free Summaries →

Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.