Anima Latina: storie e attualità del latino | Radio Vaticana: Daily Summaries Delivered

Anima Latina 17.05.2026

Anima Latina - CCXXXIV - 10.05.2026

Habemus Podcast! CCXXXIV puntata di Anima Latina con le professoresse Orietta Guiducci e Marinella De Luca del Liceo Giulio Cesare di Rimini, che presentano il corso di greco antico per adulti ideato dall'istituto, un’iniziativa che riporta il mondo classico fuori dalle aule scolastiche e lo restituisce come esperienza viva di conoscenza e dialogo. E con il professor Roberto Fusco (Uff. Lett. Latine), che si sofferma sull’espressione latina communicatio in sacris e il significato ampio del verbo communicare, legato in latino all’idea della condivisione, della partecipazione e dell’essere parte di una realtà comune. Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis dell’Università Pontificia Salesiana. Prof.ssa Orietta Guiducci, Vicaria del Dirigente Scolastico Emanuele Pirrottina del Liceo Giulio Cesare di Rimini. Prof.ssa Marinella De Luca, docente di latino e greco al Liceo Giulio Cesare di Rimini. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano

Anima Latina - CCXXXIII - 03.05.2026

Habemus Podcast! CCXXXIII puntata di Anima Latina con la prof.ssa Anna Paola Tantucci che presenta i vincitori dell’ultima edizione del Certamen Latino “Vittorio Tantucci” e ne restituisce il valore come esperienza formativa concreta, e il prof. Roberto Fusco (Uff. Lett. Latine), che spiega malus choraula, bonus symphoniacus est (“il cattivo flautista è un buon orchestrale”) con sant'Agostino (malus monachus, bonus clericus, “cattivo monaco, buon chierico”): chi non eccelle in un ruolo può trovare una funzione adeguata in un altro. Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis (Università Pontificia Salesiana). Prof.ssa Anna Paola Tantucci, presidente della sezione italiana della ONG internazionale 'École Instrument de Paix' e promotrice del 'Certamen Latinum Vittorio Tantucci'. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Anima Latina - CCXXXII - 26.04.2026

Habemus Podcast! CCXXXII puntata di Anima Latina con padre Giuseppe Caruso OSA, che riflette sulla lingua di Agostino d'Ippona come strumento duttile, capace di passare dalla speculazione teologica alla comunicazione pastorale, e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che mette a fuoco il problema della resa dei concetti moderni in latino, ricordando che il lessico chiede una scelta interpretativa, non meccanica, tra fedeltà e adattamento. Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis (Università Pontificia Salesiana). Padre Giuseppe Caruso religioso dell’Ordine di Sant’Agostino, priore del Convento e Rettore della Chiesa di Sant'Agostino a Palermo, già preside dell’Istituto Patristico Augustinianum e studioso di letteratura cristiana antica. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Anima Latina CCXXXI - 12.04.2026

Habemus Podcast! CCXXXI puntata di Anima Latina con la prof.ssa Anna Busetto, che presenta lo Gnomologio Vaticano, raccolta di oltre 500 massime della tradizione greca, mostrando come la brevitas antica — tra aforisma e battuta — continui a parlare anche alle forme brevi della comunicazione contemporanea, tra efficacia retorica e costruzione del consenso; e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che riflette sul linguaggio liturgico pasquale a partire dalla Laus cerei dell’Exsultet, dove la luce del cero diventa figura di Cristo risorto e della vittoria sulle tenebre. Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis (Università Pontificia Salesiana). Prof.ssa Anna Busetto, filologa classica, studiosa della tradizione greca e della letteratura sentenziosa, docente di latino e greco, autrice de La vita è come un cetriolo (Inschibboleth 2025). Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Anima Latina - CCXXX - 06.04.2026

Habemus Podcast! CCXXX puntata di Anima Latina con padre Enrico Cattaneo SI (Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale), che legge la Pasqua, nella tradizione dei Padri e nella liturgia, come transitus de morte ad vitam e richiama la riforma di Pio XII, che ha restituito unità al Triduo pasquale favorendo una partecipazione più piena dei fedeli; e Marco Di Battista (Radio Vaticana), che traccia un percorso musicale del Triduo fino alla Pasqua articolato in tre passaggi — dolore, attesa, gioia — dallo Stabat Mater al silenzio, fino alla sequenza Victimae paschali laudes. Ospiti: Padre Enrico Cattaneo, gesuita, docente emerito di teologia patristica presso la Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale (sez. San Luigi di Napoli), studioso dei Padri della Chiesa e traduttore di Atanasio e Agostino. Marco Di Battista, giornalista e musicologo, responsabile dei programmi musicali di Radio Vaticana. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Anima Latina - CCXXIX - 05.04.2026

Habemus Podcast! CCXXIX puntata di Anima Latina con padre Uwe Michael Lang, CO, che interviene sul passaggio dal greco al latino nella liturgia e sul ruolo del latino come lingua del culto, distinta dal linguaggio quotidiano e capace di esprimere l’unità della Chiesa, e don Paweł Trajewski (Ufficio Lettere Latine), che richiama il cuore del messaggio pasquale in suscitans nos, l’azione di Cristo che rialza l’uomo e lo conduce dalla morte alla vita. Ospiti: Don Paweł Trajewski, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia). Padre Uwe Michael Lang, CO, sacerdote dell’Oratorio di San Filippo Neri a Londra, autore di Breve storia della Messa secondo il rito romano (Cantagalli 2026). Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Anima Latina - CCXXVIII - 29.03.2026

Habemus Podcast! CCXXVIII puntata di Anima Latina con il prof. Gianfranco Mosconi, docente di storia greca, che riflette sull’uso consapevole dell’intelligenza artificiale nella didattica del mondo antico, tra potenzialità e limiti, e sul valore formativo della traduzione, in cui il processo è più importante del risultato; e con don Paweł Trajewski (Ufficio Lettere Latine), che riprende il motto Ubi bene ibi patria in chiave cristiana: non il benessere né la nazione, ma la destinazione ultima, dove il credente vive come peregrinus et hospes e riconosce che "dove è Dio, lì è la patria". Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Gianfranco Mosconi, docente di Storia greca all’Università degli studi di Cassino e del Lazio meridionale, curatore del volume "Antico & IA. Intelligenze artificiali e didattica del mondo antico: Riflessioni e proposte", EUC - Edizioni Università di Cassino, (disponibile anche in open access) Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html