Ad Navseam

Strangely Familiar: When is a word? Who is a dictionary? (Ad Navseam, Gurgle 10)

July 9, 2026·25 min
Episode Description from the Publisher

Catch a quick bite of the Classics this week courtesy of 'Doug' at Etymonline. On the menu is a discussion of the first English dictionary, the Latinate tome of Henry Cockeram, 1623. Jeff and Dave also stratuminate your path toward the labors of Sir Thomas Elyot, another aspiring neologist who sought to beef up the paucity of the English verbalate with some gems exveined of Latin. The question is, does English with its popping and snapping monosyllables really have room for meridiation ("a sleeping at noone-tide"), desipiate ("to wax foolish"), and galluate ("beginne to have a big voice")? Hard to say, but we advise that you just morigerate ("do as commanded"), stop secubating ("lying about by one's selfe"), and knock off any desire to bubulcitate ("cry like a cowboy"). Rather, transliminate the vomitorium with us! It'll be persebonate, and we make that claim with all bellitude.

Podzilla Summary coming soon

Sign up to get notified when the full AI-powered summary is ready.

Get Free Summaries →

Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.

Listen to This Episode

Get summaries like this every morning.

Free AI-powered recaps of Ad Navseam and your other favorite podcasts, delivered to your inbox.

Get Free Summaries →

Free forever for up to 3 podcasts. No credit card required.